;------------------------------- 以下为窗口控件相关相关字符资源 ------------------------------- ;*************************************************** ; 通用字符资源 ;*************************************************** [Common] Button_OK="确定" Button_Cancel="取消" Button_Verify="验证" Button_Change="修改" Button_Unblock="解锁" Button_Format="初始化" Button_Delete="删除" Button_Show="显示" Button_Import="导入" Button_Refresh="刷新" Button_Check="检查" RemoveTip_Caption="温馨提示" RemoveTip_Text="您的USBkey已拔出。" ;*************************************************** ; 系统托盘字符资源 ;*************************************************** [System_Tray] Title="杭州银行USBkey管理工具(握奇)" Insert="您的USBkey已插入" Remove="USBkey已经拔出" Update="USBkey已更新" Restore="还原" Exit="退出" CertExpired="您的USBkey证书已过期,为了不影响您的使用,请进行证书补发。" CertExpired_soon="您的USBkey证书即将过期,请于过期前更新证书,延长证书有效期。" CertExpired_near="您的USBkey证书还有%d天过期,请于过期前更新证书,延长证书有效期。" DownLoadCertSuccess="证书写入成功" ;************************************************** ; 主界面字符资源 ;************************************************** [Main_Dialog] Title="杭州银行USBkey管理工具(握奇)" Refresh="刷新" Node_Root_HELP="帮助" Node_Root_About="关于..." Node_Root_Option="设置" Node_Token="证书" Node_Token_Cert="查看证书" Node_Token_Change_Label="修改USBkey名称" Node_Token_Verify_User="验证USBkey pin码" Node_Token_SET_User="设置USBkey pin码" Node_Token_Change_User="修改USBkey pin码" Node_Token_Change_Admin="修改管理员pin码" Node_Token_Unblock="解锁USBkey pin码" Node_Token_Format="初始化" Node_Token_Detect="USBkey状态检测" ;*************************************************** ; 设备信息窗口字符资源 ;*************************************************** [Device_Dialog] Caption="USBkey状态" Title="USBkey信息" Button_Refresh="刷新" Column_Name="系统检测" Column_Value="状态" Item_Label="USBkey名称" Item_SN="USBkey序列号" Item_Reader="读卡器名称" Item_Token_Hardware_Version="固件版本号" Item_Space_MAX="最大空间" Item_Space_Left="可用空间" Item_CSP_Name="CSP名称" Item_Key_Length="密钥长度" Item_User_PIN_Retry_MAX="用户pin码最大重试次数" Item_User_PIN_Retry_Left="PIN剩余次数" Item_Admin_PIN_Retry_MAX="管理员pin码最大重试次数" Item_Admin_PIN_Retry_Left="管理员pin码剩余重试次数" Item_PIN_IsDefault="PIN是否修改" Item_PIN_IsDefault_NO="已修改" Item_PIN_IsDefault_YES="未修改" Item_RootCert_OK="已注册" Item_RootCert_ERR="未注册" Item_PIN_IsLocked="PIN是否被锁" Item_PIN_IsLocked_NO="未锁" Item_PIN_IsLocked_YES="已锁" Item_Dev_IsConnect="USBkey是否连接" Item_Dev_IsConnect_NO="未连接" Item_Dev_IsConnect_YES="已连接" ;*************************************************** ; 系统信息窗口字符资源 ;*************************************************** [System_Dialog] Title="系统信息" Button_Refresh="刷新" Button_Repair="修复" Column_Name="系统项" Column_Value="信息" Item_OS="操作系统" Item_IE="IE浏览器版本" Item_CSP="CSP模块" Item_Daemon="守护程序状态" Item_Integrity="安装包文件完整性" Item_RootCert="根证书是否注册" Item_Version="安装包版本号" Item_SignCtl="USBkey签名控件" Item_Repair_OK="修复成功" Item_Repair_ERR="修复失败" Item_CSP_Status_OK="已注册" Item_CSP_Status_ER="未注册" Item_NO_AdminRights="当前用户没有权限修复" Item_Daemon_Status_OK="正在运行" Item_Daemon_Status_ER="已经停止" Item_Integrity_Status_OK="完整" Item_Integrity_Status_ER="缺失" Tip_UIDaemon_Stopped="错误:不能启动UI服务程序!" Tip_TokenSvr_Stopped="错误:不能启动WDTokenServer服务程序,请手动启动!" Item_RootCert_OK="已注册" Item_RootCert_ERR="未注册" ;*************************************************** ; 关于窗口字符资源 ;*************************************************** [About_Dialog] Title="关于杭州银行USBkey管理工具(握奇)" Version="杭州银行USBkey管理工具(握奇)" VersionValue="版本 " CopyRight="Copyright (C) 2024" ;*************************************************** ; 证书窗口字符资源 ;*************************************************** [Certificate_Dialog] Title="USBkey证书列表" Certificate_List="证书列表" Node_Root_No_Cert="无证书" Node_Root_Cert="证书列表" Certificate_Operation="证书操作" Button_Show="显示" Button_Delete="删除" Button_Import="导入.." Certificate_ValidTime="证书有效期:%04d年%02d月%02d日-%04d年%02d月%02d日" ;*************************************************** ; pfx证书密码窗口字符资源 ;*************************************************** [Certificate_Password_Dialog] Title="验证证书pin码" Certificate_Password_Label="输入证书pin码:" ;*************************************************** ; 修改Label窗口字符资源 ;*************************************************** [Label_Dialog] Title="修改USBkey名称" Token_Name_Label="新的名称: " Tip_Token_Name="备注:USBkey名称长度不应该大于32个字符" Button_Change="修改" ;*************************************************** ; option字符资源 ;*************************************************** [Option_Dialog] Caption="设置" Check_Box_Label="插key弹出杭州银行官网" ;*************************************************** ; PIN相关通用字符资源 ;*************************************************** [PIN_Common] PIN_Complex_Invalid="不可用" PIN_Complex_Weak="弱" PIN_Complex_Middle="中" PIN_Complex_Strong="强" Note_Label="备注:pin码长度 6-32, 支持数字和字符." Note_Label_Special="备注:pin码长度 6-32, 支持所有字符." CapsLock_Tip_Title="大小写切换键开启!" CapsLock_Tip_Text="大小写切换键开启,你可能输入错误的字符!" ;*************************************************** ; 验证用户PIN字符资源 ;*************************************************** [Verify_User_PIN_Dialog] Title="验证USBkey pin码" User_PIN_Label="输入用户pin码: " Button_Verify="验证" ;*************************************************** ; 验证管理员PIN字符资源 ;*************************************************** [Verify_Admin_PIN_Dialog] Title="验证USBkey管理员pin码" Admin_PIN_Label="输入管理员pin码: " Button_Verify="验证" ;*************************************************** ; 修改用户PIN字符资源 ;*************************************************** [Change_User_PIN_Dialog] Title="修改USBkey用户pin码" User_PIN_Label="输入用户pin码: " New_User_PIN_Label="新pin码: " New_User_PIN_Confirm_Label="确认: " Button_Change="修改" ;*************************************************** ; 修改管理员PIN字符资源 ;*************************************************** [Change_Admin_PIN_Dialog] Title="修改USBkey管理员pin码" Admin_PIN_Label="输入管理员pin码: " New_Admin_PIN_Label="新管理员pin码: " New_Admin_PIN_Confirm_Label="确认: " Button_Change="修改" ;*************************************************** ; 解锁用户PIN字符资源 ;*************************************************** [Unblock_User_PIN_Dialog] Title="解锁用户pin码" Unblock_User_PIN_Label="输入管理员pin码: " Button_Unblock="解锁" ;*************************************************** ; 初始化Token字符资源 ;*************************************************** [Format_Token_Dialog] Title="令牌初始化" Format_Token_Label="输入管理员pin码: " Button_Format="初始化" ;------------------------------- 以下为MessageBox提示信息相关资源 ------------------------------- ;*************************************************** ; 证书操作提示信息字符资源 ;*************************************************** [Delete_Cert_Message] Caption="删除证书" Succeed="删除证书成功!" Failed="删除证书失败!" Cancel="删除证书已取消!" [Import_Cert_Message] Caption="导入证书" Succeed="导入证书成功!" Failed="导入证书失败!" Cancel="导入证书已取消!" Cert_Exist="证书已存在!" Bad_Encode="损坏的证书编码!" Invalid_Cert_Password="无效证书pin码!" ;*************************************************** ; Label操作提示信息字符资源 ;*************************************************** [Change_Label_Message] Caption="USBkey用户工具" Succeed="修改USBkey名称成功!" Failed="修改USBkey名称失败!" Label_Contains_Colon="USBkey名称中不能含有":"字符!" Label_Empty="卷标不能为空!" ;*************************************************** ; 与PIN有关的操作提示信息字符资源 ;*************************************************** [PIN_Common_Message] Overtime="超时!" Already_Locked="您的杭州银行USBkey密码输错次数超限,已被锁住,请至营业网点解锁!" Two_Chance="只剩余2次重试机会,请注意!" Last_Chance="只剩余1次重试机会,请注意!" Need_Change="在使用之前请初始化USBkey!" New_PIN_Different="新pin码不一致!" New_PIN_Too_Simple="新pin码太简单!" New_PIN_Too_Long="新pin码太长,请输入 %d-%d 字符!" New_PIN_Too_Short="新pin码太短,请输入 %d-%d !" [Verify_User_PIN_Message] Caption="验证USBkey用户pin码" Succeed="验证USBkey用户pin码成功!" Wrong="USBkey用户pin码校验错误,剩余尝试次数 %d!" Failed="验证USBkey用户pin码失败!" Locked="USBkey用户pin码已锁定!" Continue="继续验证USBkey用户pin码?" [Verify_Admin_PIN_Message] Caption="验证USBkey管理员pin码" Succeed="验证USBkey管理员pin码成功!" Wrong="USBkey管理员pin码错误,剩余尝试次数 %d!" Failed="验证USBkey管理员pin码失败!" Locked="USBkey管理员pin码已锁定!" Continue="继续验证USBkey管理员pin码?" [Change_User_PIN_Message] Caption="USBkey用户工具" Succeed="修改USBkey用户pin码成功!" Wrong="USBkey旧用户pin码错误,剩余尝试次数 %d!" Failed="修改USBkey用户pin码失败!" Change_To_Default="默认pin码不允许用作新pin码!" Continue="继续修改令USBkey用户pin码?" Locked="USBkey用户pin码已锁定!" [Change_Admin_PIN_Message] Caption="修改USBkey管理员pin码" Succeed="修改USBkey管理员pin码成功!" Wrong="USBkey旧管理员pin码错误,剩余尝试次数 %d!" Failed="修改USBkey管理员pin码失败!" Change_To_Default="默认pin码不允许用作新pin码!" Continue="继续修改USBkey管理员pin码?" Locked="USBkey管理员pin码已锁定!" [Unblock_User_PIN_Message] Caption="解锁USBkey用户pin码" Succeed="解锁USBkey用户pin码成功!" Wrong="USBkey管理员pin码错误,剩余尝试次数 %d!" Failed="解锁USBkey用户pin码失败!" Change_To_Default="默认pin码不允许用作新pin码!" Locked="USBkey管理员pin码已锁定!" Continue="继续解锁USBkey用户pin码?" Not_Lock="USBkey用户pin码未锁定!" [Set_User_PIN_Message] Caption="设置USBkey用户pin码" Succeed="设置USBkey用户pin码成功!" Failed="设置USBkey用户pin码失败!" Change_To_Default="默认pin码不允许用作新pin码!" [Format_Token_Message] Caption="USBkey初始化" Succeed="格式化设备成功。(请尽快修改pin码,默认pin码为123456)" Wrong="USBkey管理员pin码错误,剩余尝试次数 %d!" Failed="格式化设备失败。" Continue="继续初始化USBkey?" Locked="USBkey管理员pin码已锁定!" Overtime="USBkey初始化超时!" Warning="USBkey即将初始化,是否继续?"